Countable and uncountable nouns

Countable and uncountable nouns
Исчисляемые и неисчисляемые существительные
Noun
Исчисляемые существительные называют отдельные предметы, людей, понятия и т.д., которые могут быть исчислены.
Неисчисляемые существительные называют материалы, вещества, абстрактные качества, группы предметов и иные объекты, которые понимаются как единые и не имеющие четких границ. Различие между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в английском языке проявляется в ряде грамматических свойств:
1) Только исчисляемые существительные могут иметь форму множественного числа и сочетаться с неопределенным артиклем a/an и местоимениями-квантификаторами many, few.
Только неисчисляемые существительные сочетаются с местоимениями-квантификаторами much, little.
2) Не все существительные принадлежат только к классу исчисляемых или неисчисляемых. Многие существительные могут употребляться и как исчисляемые, и как неисчисляемые, часто с изменением значения. В частности:
а) существительное, обозначающее материал, может также обозначать отдельный предмет, сделанный из этого материала, или порцию материала, в этом случае оно употребляется как исчисляемое.

glass — стекло (неисчисляемое сущ.):

The door was made of glass — Дверь была из стекла

glass — стакан (исчисляемое сущ.)

Would you like a glass of water? — Не хотите ли стакан воды?

б) неисчисляемые существительные могут употребляться как исчисляемые, если речь идет о различных видах материала или вещества.

Sparkling wines shall be transparent and without foreign inclusions — Игристые вина должны быть прозрачными и не должны содержать посторонних примесей.

3) Между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в английском и русском языках нет полного соответствия. К существительным, которые являются неисчисляемыми в английском языке, но на русский язык обычно переводятся исчисляемыми существительными, относятся:
advice - совет
knowledge - знание
lightning - молния
news - новость
permission - разрешение
research - исследование
travel - путешествие
work - работа
Для указания на отдельную "часть" неисчисляемых предметов обычно используется слово piece: a piece of information, a piece of advice.
4) С некоторыми неисчисляемыми существительными, в частности, со словами, обозначающими эмоции и умственную деятельность (knowledge, understanding, distrust, education и т.д.), возможно употребление неопределенного артикля a/an, если значение этих слов каким-либо образом ограничивается и уточняется (обычно с помощью прилагательного):

He has a good practical knowledge of British law — Он обладает хорошим практическим знанием британского права.


English-Russian grammar dictionary. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "Countable and uncountable nouns" в других словарях:

  • countable nouns — also called count nouns, are nouns that form plurals, e.g. ship, crisis, fellow traveller, kindness (= a kind act). They differ from uncountable (or non count or uncount) nouns, which do not form plurals, e.g. adolescence, heating, richness,… …   Modern English usage

  • uncountable noun — uncount noun UK [ˌʌnkaʊnt ˈnaʊn] / US or uncountable noun UK / US noun [countable] Word forms uncount noun : singular uncount noun plural uncount nouns Word forms uncountable noun : singular uncountable noun plural uncountable nouns linguistics a …   English dictionary

  • uncountable — un|count|a|ble [ʌnˈkauntəbəl] adj an uncountable noun has no plural form and refers to something which cannot be counted or regarded as either singular or plural, for example money or happiness . In this dictionary uncountable nouns are marked… …   Dictionary of contemporary English

  • countable — [ˈkaʊntəb(ə)l] adj linguistics a countable noun is a noun that has a plural and can be used after ‘a when it is singular. Countable nouns are marked ‘[C] in this dictionary Ant: uncountable …   Dictionary for writing and speaking English

  • French articles and determiners — In French, articles and determiners are required on almost every common noun; much more so than in English. They are inflected to agree in gender (masculine or feminine) and number (singular or plural) with the noun they determine, though most… …   Wikipedia

  • English grammar — is a body of rules (grammar) specifying how phrases and sentences are constructed in the English language. Accounts of English grammar tend to fall into two groups: the descriptivist , which describes the grammatical system of English; and the… …   Wikipedia

  • Noun — For other uses, see Noun (disambiguation). Examples The cat sat on the mat. Please hand in your assignments by the end of the week. Cleanliness is next to Godliness. George Washington was the first president of the United States of America.… …   Wikipedia

  • Spanish nouns — The Spanish language has nouns that express concrete objects, groups and classes of objects, qualities, feelings and other abstractions. All nouns have a conventional grammatical gender. Countable nouns inflect for number (singular and plural).… …   Wikipedia

  • much — 1 /mVtS/ adverb 1 much taller/much more difficult etc used especially before comparatives and superlatives to mean a lot taller, a lot more difficult: You get a much better view if you stand on a chair. | She looks much fatter in real life than… …   Longman dictionary of contemporary English

  • French grammar — refers to the grammar of the French language, which is similar to that of the other Romance languages.French is a moderately inflected language. Nouns and most pronouns are inflected for number (singular or plural); adjectives, for the number and …   Wikipedia

  • Mass noun — Not to be confused with Collective noun. Examples advice air art blood butter deodorant equipment food furniture garbage graffiti grass homework housework information …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»